とおる美術館
ようこそ! アート満載のWebミュージアムへ
想像力を養う習慣は あなたの21世紀を より感動に溢れるものにするでしょう。
アマゾン・ジャパン
ミュージアムショップ サーチエンジンからお越しの方も すぐお楽しみになれます。
 

powered by Amazon.co.jp   日本赤十字社 義援金・救援金募集情報

古今東西を巡る総合芸術表現シリーズ 世界芸術列伝 第128話 2004/04/05公開

春眠暁を覚えず

 このごろ、夜明けが早くなった。 起きるころには、周囲は明るく、小鳥がすでにさえずっている。 そういえば、昨晩は雨風が荒れていたが、春にせっかく開いた花が、どれほど落ちてしまったことだろうか...

この散文は、中国 唐の時代の詩人、孟浩然(もうこうねん 689-740)が詠んだ漢詩を、現代語訳をしたものである。

詩人は放浪や隠遁など、自由な生活を送りながら、ひとまわり年下の李白(701-762)に多大な影響を与え、盛唐詩全盛の礎を築いた。

孟浩然  五言絶句  春暁

春眠不覺曉 處處聞啼鳥 夜来風雨聲 花落知多少

春眠暁を覚えず  処処啼鳥を聞く

夜来風雨の声 花落つること知りぬ多少ぞ

 

寒くて震えることもなく、暑くて大汗をかくこともない春の眠りが、たいへん心地よいのは、確かではある。

しかし、この詩の「春眠暁を覚えず」を、「日の出の時刻が早くなって、夜明けに気がつかないのも、春になったのを、実感させることだ」と、読み解けたとき、はじめて、ここに描かれている全体像が、見えてくるのである。

目には陽の光と美しい花、耳には鳥のさえずりと風雨の音、鼻には春の空気と花の香り...

また、朝と夜、晴れと嵐を対比することで、場面展開のあるドラマ性をも得ている。 そして、詠い込まれた「季節が移ろう時間の感覚」が、ことさらに、感動を強める... Page Up

 
柳澤 徹  ドローイング 2006・7 #9 (裸婦クロッキー/素描) ピットチャコール(成型木炭)および木炭 ケント紙 B4 26×36cm 5分 とおる美術館 所蔵
 
柳澤 徹  ドローイング 2006・7 #9 (裸婦クロッキー/素描
ピットチャコール(成型木炭)および木炭 ケント紙 B4 26×36cm 5分
とおる美術館 所蔵
 
 

 美術館ミュージアムショップでは 漢詩の本 500タイトルを ご用意しています。 ご覧ください。

 
 
チーム・マイナス6% みんなで止めよう地球温暖化
会員番号7444番

目指すは 環境分野の世界一。 チーム参加者 増えています。

環境への取り組みといっても目に見えにくいとお思いの方 たとえば このことを思い起こしてみて下さい。  「ハイブリッドカー の開発に注力し 量産体制も作った→ その後 原油高の時代になった→ 自由主義社会(特に北米)の消費者に好まれた」ことを。  いかがでしょうか? 前向きな気持ちになってきますね。

環境への取り組みは みんなでするものではありますが 個人が自由であることは大切なもの。 自由意志で 自分にできることを考えてみましょう。 そして それが重なり集まるとき 成果への道は より広くなるでしょう。

みなさん 想像力を出しあい 良い未来を 築いていきましょう!

[動画] マイロク先生の 地球一よくわかる! 地球温暖化問題

チーム・マイナス6% Webサイト

 
 
とおる美術館 ミュージアムショップ
powered by
アマゾン・ジャパン
 
こちらのコーナーは オンラインの老舗 アマゾンへとリンクする ミュージアムショップです。 本 画集 映像DVD ミュージックCD その他各種商品の販売
 
 はじめてのお客様へ    
 

 漢詩の本  陳子昂(ちんすごう)、孟浩然、李白らの生涯を、独創的に描いた、『物語・唐の反骨三詩人集』 荘魯迅 (著) など、500タイトル超の本があります。  じっくりと選んでみてください。

 
 商品がご注文されたあとのフォローも充実しています。 ご用意していますアカウントサービスにおいては、お客様がご注文された内容、商品の配送の状況等を、24時間ご確認いただけます。 なお、発送作業に入る前であれば、ご注文のキャンセルも可能です。

 総合ヘルプデスク/よくある質問   追加のご注文を 1つのご注文として まとめる方法

 Amazon.co.jpでお買い求めの商品は、すべてギフト包装し リボンをかけ カードをつけてお届けすることができます。 サービスの詳細 : 通常の梱包およびギフト包装のイメージ   Amazonギフト券について

 
 
 

アマゾンの取り扱い範囲の広さは、配達できるものなら、たいがいがあると思えるほどです。

 自分らしく エコライフ   マグボトル・水筒   自転車・アクセサリー

 食品・ドリンク   コーヒーストア   ワインストア   ホーム&キッチン

 へルス&ビューティ    ダイエット    スポーツ&アウトドア

 アパレル&シューズ   コスメ   ベビー&マタニティ   おもちゃ&ホビー


 和書   洋書   古書/1920年代-1980年代の希少本・絶版本

 今週発売の雑誌/バックナンバー   カレンダー・ストア


 パソコン・周辺機器   エレクトロニクス   ポータブルオーディオ

 ミュージックCD   ミュージックCD (クラシック)   ミュージックDVD

 映画・アニメ・ドラマ DVD   ゲーム

 
 アート満載のWebミュージアム  とおる美術館 2004年2月オープンのミュージアムショップも、多くの方々に好まれ、支持を頂いております。 ありがとうございます。

 領収書について   返品の方法   アマゾンへのお問い合わせ

 ショッピングに関して個人を特定する情報は Amazon.co.jp プライバシー規約により保護・管理されております。 たとえ当美術館であっても、知ることはできません。

 
このページを お気に入りに追加する
 
 
とおる美術館 世界芸術列伝 [ 文学・思想編 ]

 8世紀 中国 盛唐の詩人 孟浩然 春眠暁を覚えず

 10-11世紀 日本 平安時代の文学者 清少納言 随筆 枕草子
 12-13世紀 日本 鎌倉時代の文学者 鴨長明 随筆 方丈記
 13-14世紀 日本 鎌倉時代/南北朝時代の文学者・歌人 吉田兼好 随筆 徒然草

 13-14世紀 イタリア ルネサンスの詩人 アリギエリ・ダンテ 神曲

 15-16世紀 イタリア ルネサンスの画家 サンドロ・ボッティチェリ 春 ラ・プリマヴェーラ

 15-16世紀 イタリア ルネサンス盛期の彫刻家・建築家・画家・詩人 ミケランジェロ・ブオナローティ

 17世紀 日本 江戸時代前期の俳人 松尾芭蕉 おくのほそ道
 17世紀 日本 江戸時代前期の俳人 松尾芭蕉 古池や蛙飛び込む水の音
 18-19世紀 フランス ロマン主義の小説家 フランソワ・ルネ・ド・シャトーブリアン アタラ ルネ / フランス 新古典主義の画家 アンヌ・ルイ・ジロデ・ド・ルシー・トリオゾン フランソワ・ルネ・ド・シャトーブリアンの肖像
 19世紀 フランス 象徴主義(サンボリズム)の画家 ギュスターヴ・モロー スフィンクスとオイディプス
 19世紀 ロシアの音楽家 ピョートル・チャイコフスキー ピアノ協奏曲 第1番 変ロ短調 / 夏目漱石 小説 草枕 / ちあきなおみ 喝采
 19世紀 イギリス ラファエル前派の画家 ジョン・エヴァレット・ミレイ 方舟への鳩の帰還
 19-20世紀 フランス 象徴主義(サンボリズム)の画家 オディロン・ルドン フラワーズ ヴィオレット・エイマンの肖像
 19-20世紀 イギリスのSF作家 H.G. ウェルズ 宇宙戦争
 19-20世紀 イギリスのSF作家 H.G. ウェルズ タイムマシン / ソビエト連邦崩壊 欧州統合のあゆみ

 19-20世紀 アイルランドの詩人・劇作家 ウィリアム・バトラー・イェーツ / SF作家 レイ・ブラッドベリ 華氏451度 / 映画監督 カート・ウイマー リベリオン

 19-20世紀 日本 明治-大正時代 小説家 夏目漱石 吾輩は猫である

 19世紀 日本 明治時代の小説家 樋口一葉 にごりえ たけくらべ

 20世紀 ドイツの小説家・詩人 ヘルマン・ヘッセ 車輪の下

 20世紀 日本 大正-昭和時代の哲学者 和辻哲郎 / 3D地図ソフト グーグル・アース Google Earth / 映画監督 ウォシャウスキー兄弟 マトリックス

 20世紀 日本 昭和時代の小説家 川端康成 雪国

 20世紀 日本 昭和時代の小説家 堀辰雄 風立ちぬ

 20-21世紀 オーストリア生まれの思想家 ピーター・F・ドラッカー ネクスト・ソサエティ / 画家 高橋由一 鮭
 20世紀 スイスの詩人 ゼリーナ・ヘンツ / 画家 アロイス・カリジェ ウルスリのすず
 20世紀 アメリカのSF作家 フィリップ・K・ディック 追憶売ります 電気羊はアンドロイドの夢をみるか

 20-21世紀 フランスの小説家 フランソワーズ・サガン 悲しみよこんにちは

 20-21世紀 アメリカの音楽家・詩人 ボブ・ディラン / ザ・バーズ

 20-21世紀 イギリスの小説家 J.K. ローリング ハリー・ポッター

 
絵画・彫刻・建築・写真・文学・思想・演劇・音楽・オペラ・ダンス・映画・アニメ・エンターテインメント...わたしの好きな芸術家/アーティストのページもあるかしら? そういえばあのお話、もう一度、観てみたいな! それならばどうぞ。 とおる美術館の館内検索を、お試し下さい。 (例: ピカソ)
Google
 
Web とおる美術館
 
アート満載のWebミュージアム
とおる美術館 Homeへ
 
古今東西を巡る総合芸術表現シリーズ
<<第127話 | 第128話 春眠暁を覚えず | 第129話>>
 
第1-19話  第20-39話  第40-59話  第60-79話  第80-99話  第100-119話  第120-139話  第140-159話  第160-179話  第180-199話  第200-最新話
 
 
 
 
わが宿の いささ群竹吹く風の 音のかそけき この夕べかも 大伴家持(おおとものやかもち)

【お買い物ガイド】

 ご興味を持たれましたリンクをクリックされて、アマゾンの店内に、お入りになられてください。

 アマゾンの店内には、日本各地から、24時間アクセスがありますので、商品の在庫の状況は、刻々と変化していきます。 しかし、その変化は、Web上の表示に的確に反映されますので、お客様がご覧になられる商品ページは、常に最新のデータが掲載されています。

 欲しいと思うお品を発見されたなら、「ショッピングカートに入れる」というオレンジ色のボタンをクリックしてください。

なお、「ショッピングカート」とは、街のお店の中で使用するプラスティックの買い物カゴと同様、商品を仮にキープするといった役割をするものです。 当然のことながら、いくつもの品を入れることができますし、また、商品だなに戻すかのようにして、品を削除することが、いつでもできます。

 店内の散策を満喫され、お求めになるお品が決まりましたなら、「カートを見るボタンをクリックされてください。 お品の最終確認をされたならば、「レジへ進む」というオレンジ色のボタンをクリックされてください。

 Amazon.co.jpでのお買い物がはじめての方は、ここで、お客様専用のアカウントを取得します。 専用アカウントは、画面に表示されるガイドに沿って、入力を進めて行かれれば、ごく簡単に取得できますとともに、一連のご注文のお手続きを、平行して完了させることができます。 

 Amazon.co.jpでのお買い物の経験がおありで、すでに専用アカウントをお持ちになられている方は、パスワードを入力されたのち、数クリックで、ご注文のお手続きを完了させることができます。

 ご注文のお品物は、予告の日数にて、発送の運びととなります。

配送の詳しいことを、お知りになりたい方は、「配送に関する詳細」を、ご覧になられてください。

 ご注文を完了しますと、アマゾンからは、その旨を記したメールが、すぐに届きます。 ご注文の内容を、ご確認いただけます。

 ご注文に関することで、もし、ご不明な点がおありのようでしたら、「ガイドツアー」を、ご参照になられてください。

 特定商取引法に基づく表示

 
 アマゾンが取り扱う商品の幅広さ、多様さには、およそ配達か可能なものならば、たいていのものがあるのではないかとも、思えてくるほどです。 よろしいようでしたら、いま頭に思い浮かぶキーワードにて、検索をお試しになられてください。
 

Copyright (C) 2004-2012 The Tohru Museum of Art or The Artist Carried by This Site. All Rights Reserved. >>Details

当サイト掲載の画像・記述など、全てのコンテンツの著作権は、「とおる美術館」、または、当サイト掲載のそれぞれの作者に属します。 >>詳細